Attention: You are using an outdated browser, device or you do not have the latest version of JavaScript downloaded and so this website may not work as expected. Please download the latest software or switch device to avoid further issues.
Welcome to the Association of Sign Language Interpreters and Translators
↓
There is a temporary issue with our Contact Us form. To reach out to ASLI, please use office@asli.org.uk and we'll make sure that your enquiry reaches the right person.
Our apologies for any inconvenience.
Professional Sign Language Interpreters and Translators
ASLI, the Association of Sign Language Interpreters and Translators in the United Kingdom, was established in 1987 to provide professional discussion on all issues related to sign language interpreting and the provision of interpreting services. From the beginning our aims have been simple: to encourage good practice in sign language interpreting and to support our fellow professionals.
Our members are Interpreters and Translators, who are appropriately qualified and insured
|
JOIN US
|
LOGIN
|
October's free cover story is 'BSL In Wales: Dialect and Delivery'. A team based at Bangor University is documenting the different variants of sign la… More...
Information about joining groups on the new site during the set-up period More...
Read this on your first visit to the new website More...
A guide for how to set up your profile page and change your settings on the ASLI website More...
The aims of the Association
To encourage good practice in sign language interpreting
To represent the interests and views of sign language interpreters and the interpreting profession in the UK.
Information how to book BSL/English interpreters and translators More...
Benefits of ASLI
This CPD discussion will explore interpreting in mental health settings. Topics that will be covered but are not limited to include: 1) Appointments where skills in Mental Health interpreting are needed. 2) Legal knowledge 3) Medical knowledge: Diagnoses & treatments… Read more
Artificial intelligence is rapidly transforming many fields, including interpreting, so let's talk about it. This interactive workshop will explore AI basics, the potential benefits and practical applications of AI tools for interpreters, and address crucial considerations re… Read more
A group for interpreters who are pregnant, planning maternity leave, are on maternity leave, or are just returning to work and would like to network with others who are in a similar situation. This group is very relaxed, come and go as you need to, and babies are welcome to join… Read more
Protecting the Hands That Speak: Data Protection for Sign Language Professionals by Noel Guilford Online - Thursday 22nd January - 7pm-9pm Delivered in spoken English. When booking, please state if you require a BSL interpreter. This event will not be recorde… Read more
This session will explore how language professionals can maintain BSL cultural norms while translating/interpreting. Jeff will share valuable tips and delve into the concept of 'role shift killer signs,' offering strategies to avoid them. Additionally, the session will e… Read more
Interpreting Medical Concepts (Part 1) by Clive Mason Date: Sat 31 Jan 2026, 9.30am-4.30pm (6 Hours CPD) Cost: £150 – inc. tea and coffee Location: St Pancras Community Association, 67 Plender Street, London NW1 0LB (ask for ASLI London at recep… Read more
