Attention: You are using an outdated browser, device or you do not have the latest version of JavaScript downloaded and so this website may not work as expected. Please download the latest software or switch device to avoid further issues.
| 21 Oct 2024 | |
| Newsli |
Members Click here to read
Not an ASLI member yet? Click here to find out which of our memberships is right for you
In this issue:
4 SIX-YEAR REVIEW
Jenny Koehring looks back at the things that have happened since she joined the board
6 DECLARATION IN ESTONIA
The first European Symposium of Deaf Interpreting and Translation
9 BEHIND THE SCENES
The virtual assistants who keep ASLI going
11 FESTIVAL FIRST-TIMERS
Working at the Edinburgh Deaf Festival
13 ‘PLAIN SIGNS’ IN COURT
We look into 18th century interpreting
16 IAMWHATIAM
Hayley Brown is an interpreter whose heritage is not reflected in her appearance
18 BIRTHING STORIES
Deaf people on the journey to experience parenthood require specialised interpreting
20 ASSESSING THE ASSESSMENTS
New guidelines for interpreting for assessments under the Mental Health Act
24 SIMILARITY AND DIFFERENCE
The SignMorph project explained
27 BRIDGING THE GAP
A PhD project investigating the use of modelled interpretation in healthcare
31 DEAF INTERPRETERS NETWORK
The network’s history and current plans
